msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blog Filter Translation For Portuguese (Portugal)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-30 16:51+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-30 16:52+0530\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: pt_PT\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.4.1\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;esc_html_e\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: blog-filter-output.php:192
msgid "By"
msgstr "Por"

#: blog-filter-settings.php:18
msgid "Blog Filter Settings Page"
msgstr "Página de configurações de filtro do blog"

#: blog-filter-settings.php:25
msgid "Column Settings"
msgstr "Configurações de coluna"

#: blog-filter-settings.php:30
msgid "Template Right To Left"
msgstr "Modelo da direita para a esquerda"

#: blog-filter-settings.php:41
msgid "Same Size Grid"
msgstr "Grade do mesmo tamanho"

#: blog-filter-settings.php:52
msgid "Column On Large Desktop"
msgstr "Coluna na área de trabalho grande"

#: blog-filter-settings.php:56
msgid "1 Column"
msgstr "1 Coluna"

#: blog-filter-settings.php:57
msgid "2 Column"
msgstr "2 Coluna"

#: blog-filter-settings.php:58
msgid "3 Column"
msgstr "3 Coluna"

#: blog-filter-settings.php:59
msgid "4 Column"
msgstr "4 Coluna"

#: blog-filter-settings.php:60
msgid "6 Column"
msgstr "6 Coluna"

#: blog-filter-settings.php:61
msgid "12 Column"
msgstr "12 Coluna"

#: blog-filter-settings.php:67
msgid "Column On Desktop"
msgstr "Coluna na área de trabalho"

#: blog-filter-settings.php:70 blog-filter-settings.php:78
#: blog-filter-settings.php:86 blog-filter-settings.php:141
#: blog-filter-settings.php:149 blog-filter-settings.php:198
#: blog-filter-settings.php:206 blog-filter-settings.php:315
#: blog-filter-settings.php:364 blog-filter-settings.php:372
#: blog-filter-settings.php:380 blog-filter-settings.php:388
#: blog-filter-settings.php:475 blog-filter-settings.php:483
#: blog-filter-settings.php:491 blog-filter-settings.php:499
#: blog-filter-settings.php:600 blog-filter-settings.php:608
#: blog-filter-settings.php:616 blog-filter-settings.php:635
#: blog-filter-settings.php:643 blog-filter-settings.php:662
#: blog-filter-settings.php:670
msgid "Upgrade To Pro"
msgstr "Atualize para Pro"

#: blog-filter-settings.php:75
msgid "Column On Tablet"
msgstr "Coluna no tablet"

#: blog-filter-settings.php:83
msgid "Column On Phone"
msgstr "Coluna no telefone"

#: blog-filter-settings.php:97
msgid "Image Settings"
msgstr "Configurações de imagem"

#: blog-filter-settings.php:102
msgid "Show Blog Images"
msgstr "Mostrar imagens do blog"

#: blog-filter-settings.php:113
msgid "Image Quality"
msgstr "Qualidade de imagem"

#: blog-filter-settings.php:117
msgid "Thumbnail"
msgstr "Miniatura"

#: blog-filter-settings.php:118
msgid "Medium"
msgstr "Médio"

#: blog-filter-settings.php:119
msgid "Large"
msgstr "Grande"

#: blog-filter-settings.php:120
msgid "Full"
msgstr "Completo"

#: blog-filter-settings.php:126
msgid "Image Hover Effect"
msgstr "Efeito de foco de imagem"

#: blog-filter-settings.php:130
msgid "None"
msgstr "Nenhum"

#: blog-filter-settings.php:131
msgid "Hover 1"
msgstr "Passe o mouse 1"

#: blog-filter-settings.php:135
msgid "Get more hover effect in Pro"
msgstr "Obtenha mais efeito de foco no Pro"

#: blog-filter-settings.php:138
msgid "Link On Image"
msgstr "Link na imagem"

#: blog-filter-settings.php:146
msgid "Lightbox On Image"
msgstr "Lightbox na imagem"

#: blog-filter-settings.php:160
msgid "Title Settings"
msgstr "Configurações de título"

#: blog-filter-settings.php:165
msgid "Show Blog Title"
msgstr "Mostrar título do blog"

#: blog-filter-settings.php:176
msgid "Title Text Color"
msgstr "Cor do texto do título"

#: blog-filter-settings.php:184
msgid "Title Font Size"
msgstr "Tamanho da fonte do título"

#: blog-filter-settings.php:195
msgid "Title Below The Image"
msgstr "Título abaixo da imagem"

#: blog-filter-settings.php:203
msgid "Link On Title"
msgstr "Link no título"

#: blog-filter-settings.php:217
msgid "Description Settings"
msgstr "Configurações de descrição"

#: blog-filter-settings.php:222
msgid "Show Blog Description"
msgstr "Mostrar descrição do blog"

#: blog-filter-settings.php:233
msgid "Description Text Color"
msgstr "Cor do texto da descrição"

#: blog-filter-settings.php:241
msgid "Description Box Color"
msgstr "Cor da caixa de descrição"

#: blog-filter-settings.php:249
msgid "Description Font Size"
msgstr "Tamanho da fonte da descrição"

#: blog-filter-settings.php:260
msgid "How Much Characters Show In Description"
msgstr "Quantos caracteres aparecem na descrição"

#: blog-filter-settings.php:274
msgid "Post Meta Settings"
msgstr "Postar configurações meta"

#: blog-filter-settings.php:279
msgid "Show Post Date"
msgstr "Mostrar data de postagem"

#: blog-filter-settings.php:290
msgid "Show Post Author"
msgstr "Mostrar autor da postagem"

#: blog-filter-settings.php:301
msgid "Show Post Categories"
msgstr "Mostrar categorias de postagens"

#: blog-filter-settings.php:312
msgid "Show Post Tags"
msgstr "Mostrar tags de postagem"

#: blog-filter-settings.php:326
msgid "Link (URL) Settings"
msgstr "Configurações de link (URL)"

#: blog-filter-settings.php:331
msgid "Show Read More Link"
msgstr "Mostrar link Leia mais"

#: blog-filter-settings.php:342
msgid "Text For Read More Link"
msgstr "Texto para link Leia mais"

#: blog-filter-settings.php:350
msgid "Link On Date"
msgstr "Data do link"

#: blog-filter-settings.php:361
msgid "Link On Author"
msgstr "Link no autor"

#: blog-filter-settings.php:369
msgid "Link On Category"
msgstr "Link na categoria"

#: blog-filter-settings.php:377
msgid "Link On Tags"
msgstr "Link em tags"

#: blog-filter-settings.php:385
msgid "Link Open In New Tab"
msgstr "Link aberto em nova aba"

#: blog-filter-settings.php:399
msgid "Filter Settings"
msgstr "Configurações de filtro"

#: blog-filter-settings.php:404
msgid "Show Filters"
msgstr "Mostrar Filtros"

#: blog-filter-settings.php:415
msgid "Show Filter \"All\""
msgstr "Mostrar Filtro \"Todos\""

#: blog-filter-settings.php:426
msgid "Text For \"All\" Button"
msgstr "Texto Para Botão \"Todos\""

#: blog-filter-settings.php:434
msgid "Show Post Count On Filters"
msgstr "Mostrar contagem de postagens nos filtros"

#: blog-filter-settings.php:445
msgid "Buttons Color"
msgstr "Cor dos Botões"

#: blog-filter-settings.php:453
msgid "Blog Search Field"
msgstr "Campo de pesquisa de blog"

#: blog-filter-settings.php:464
msgid "Text For Search"
msgstr "Texto para pesquisa"

#: blog-filter-settings.php:472
msgid "Multi-Filter In Same Time"
msgstr "Multifiltro ao mesmo tempo"

#: blog-filter-settings.php:480
msgid "Select Default Filter"
msgstr "Selecione Filtro Padrão"

#: blog-filter-settings.php:488
msgid "Exclude Posts"
msgstr "Excluir postagens"

#: blog-filter-settings.php:496
msgid "URL Based Filtering"
msgstr "Filtragem Baseada em URL"

#: blog-filter-settings.php:504
msgid "Filtering with"
msgstr "Filtrando com"

#: blog-filter-settings.php:508 blog-filter-settings.php:524
msgid "Category"
msgstr "Categoria"

#: blog-filter-settings.php:509
msgid "Tag"
msgstr "Etiqueta"

#: blog-filter-settings.php:523 blog-filter-settings.php:553
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: blog-filter-settings.php:525
msgid "Select"
msgstr "Selecione"

#: blog-filter-settings.php:541
msgid "Note: In free version you can use only 4 categories as filters"
msgstr ""
"Nota: Na versão gratuita você pode usar apenas 4 categorias como filtros"

#: blog-filter-settings.php:554
msgid "Post Tag"
msgstr "Postar Tag"

#: blog-filter-settings.php:571
msgid "Note: In free version you can use only 4 tags as filters"
msgstr "Nota: Na versão gratuita você pode usar apenas 4 tags como filtros"

#: blog-filter-settings.php:581
msgid "Pagination Settings"
msgstr "Configurações de paginação"

#: blog-filter-settings.php:586
msgid "Pagination"
msgstr "Paginação"

#: blog-filter-settings.php:597
msgid "Blogs On Per Page"
msgstr "Blogs por página"

#: blog-filter-settings.php:605
msgid "Load More"
msgstr "Carregar mais"

#: blog-filter-settings.php:613
msgid "Load On Scroll"
msgstr "Carregar na rolagem"

#: blog-filter-settings.php:627
msgid "Post Order Settings"
msgstr "Configurações de pós-pedido"

#: blog-filter-settings.php:632
msgid "Post Order By"
msgstr "Publicar pedido por"

#: blog-filter-settings.php:640
msgid "Post Order"
msgstr "Publicar pedido"

#: blog-filter-settings.php:654
msgid "Thumbnail Settings"
msgstr "Configurações de miniatura"

#: blog-filter-settings.php:659
msgid "Thumbanil Hover Effect"
msgstr "Efeito de flutuação do Thumbanil"

#: blog-filter-settings.php:667
msgid "Thumbnail Spacing"
msgstr "Espaçamento de miniaturas"

#: blog-filter-settings.php:681
msgid "Try Pro Version"
msgstr "Experimente a versão Pro"

#: blog-filter-settings.php:686
msgid "Update Sortcode, Without Regenerate It"
msgstr "Atualizar código de classificação, sem regenerá-lo"

#: blog-filter-settings.php:689
msgid "See Post"
msgstr "Ver postagem"

#: blog-filter-settings.php:694
msgid "Contact Us"
msgstr "Entre em contato conosco"

#: blog-filter-settings.php:697
msgid "Contact"
msgstr "Contato"

#: blog-filter-settings.php:702
msgid "See Live Demo of Pro"
msgstr "Veja a demonstração ao vivo do Pro"

#: blog-filter-settings.php:705
msgid "Live Demo"
msgstr "Demonstração ao vivo"

#: blog-filter-settings.php:710
msgid "Buy Pro"
msgstr "Compre Pro"

#: blog-filter-settings.php:713
msgid "Buy Pro Plugin"
msgstr "Compre plug-in Pro"

#: blog-filter-settings.php:726
msgid "Blog Filter"
msgstr "Filtro de Blog"

#: blog-filter-settings.php:729
msgid "Version - "
msgstr "Versão - "

#: blog-filter-settings.php:738
msgid "[ Generate Sortcode ]"
msgstr "[Gerar código de classificação]"

#: blog-filter-settings.php:749
msgid "Blog Filter Shortcode"
msgstr "Código abreviado do filtro de blog"

#: blog-filter-settings.php:752
msgid "Copy The Shortcode"
msgstr "Copie o código de acesso"

#: blog-filter-settings.php:756
msgid "Copy Sortcode"
msgstr "Copiar código de classificação"

#: blog-filter.php:44
msgid "Blog Filter Premium"
msgstr "Filtro de Blog Premium"

#: blog-filter.php:70
msgid "Settings"
msgstr "Configurações"

#: blog-filter.php:90
msgid "Blog Filters Settings"
msgstr "Configurações de filtros de blog"

#: class-tgm-plugin-activation.php:334
msgid "Install Required Plugins"
msgstr "Instale os plug-ins necessários"

#: class-tgm-plugin-activation.php:335
msgid "Install Plugins"
msgstr "Instalar plug-ins"

#: class-tgm-plugin-activation.php:337
#, php-format
msgid "Installing Plugin: %s"
msgstr "Instalando plug-in: %s"

#: class-tgm-plugin-activation.php:339
#, php-format
msgid "Updating Plugin: %s"
msgstr "Atualizando plug-in: %s"

#: class-tgm-plugin-activation.php:340
msgid "Something went wrong with the plugin API."
msgstr "Algo deu errado com a API do plugin."

#: class-tgm-plugin-activation.php:392
msgid "Return to Required Plugins Installer"
msgstr "Retornar ao instalador de plug-ins necessários"

#: class-tgm-plugin-activation.php:393
msgid "Return to the Dashboard"
msgstr "Retornar ao Painel"

#: class-tgm-plugin-activation.php:394 class-tgm-plugin-activation.php:3272
msgid "Plugin activated successfully."
msgstr "Plugin ativado com sucesso."

#: class-tgm-plugin-activation.php:395
msgid "The following plugin was activated successfully:"
msgstr "O seguinte plugin foi ativado com sucesso:"

#: class-tgm-plugin-activation.php:397
#, php-format
msgid "No action taken. Plugin %1$s was already active."
msgstr "Nenhuma ação tomada. O plugin %1$s já estava ativo."

#: class-tgm-plugin-activation.php:399
#, php-format
msgid ""
"Plugin not activated. A higher version of %s is needed for this theme. "
"Please update the plugin."
msgstr ""
"Plugin não ativado. É necessária uma versão mais recente de %s para este "
"tema. Por favor, atualize o plugin."

#: class-tgm-plugin-activation.php:401
#, php-format
msgid "All plugins installed and activated successfully. %1$s"
msgstr "Todos os plugins foram instalados e ativados com sucesso. %1$s"

#: class-tgm-plugin-activation.php:402
msgid "Dismiss this notice"
msgstr "Dispensar este aviso"

#: class-tgm-plugin-activation.php:403
msgid ""
"There are one or more required or recommended plugins to install, update or "
"activate."
msgstr ""
"Há um ou mais plugins necessários ou recomendados para instalar, atualizar "
"ou ativar."

#: class-tgm-plugin-activation.php:404
msgid "Please contact the administrator of this site for help."
msgstr "Entre em contato com o administrador deste site para obter ajuda."

#: class-tgm-plugin-activation.php:2095
#, php-format
msgid "TGMPA v%s"
msgstr "TGMPA v%s"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2386
msgid "Required"
msgstr "Obrigatório"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2389
msgid "Recommended"
msgstr "Recomendado"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2405
msgid "WordPress Repository"
msgstr "Repositório WordPress"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2408
msgid "External Source"
msgstr "Fonte Externa"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2411
msgid "Pre-Packaged"
msgstr "Pré-embalado"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2428
msgid "Not Installed"
msgstr "Não instalado"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2432
msgid "Installed But Not Activated"
msgstr "Instalado mas não ativado"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2434
msgid "Active"
msgstr "Ativo"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2440
msgid "Required Update not Available"
msgstr "Atualização necessária não disponível"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2443
msgid "Requires Update"
msgstr "Requer atualização"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2446
msgid "Update recommended"
msgstr "Atualização recomendada"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2603
msgid "Installed version:"
msgstr "Versão instalada:"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2611
msgid "Minimum required version:"
msgstr "Versão mínima necessária:"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2623
msgid "Available version:"
msgstr "Versão disponível:"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2660
msgid "Plugin"
msgstr "Plug-in"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2661
msgid "Source"
msgstr "Fonte"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2662
msgid "Type"
msgstr "Tipo"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2666
msgid "Version"
msgstr "Versão"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2667
msgid "Status"
msgstr "Situação"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2716
#, php-format
msgid "Install %2$s"
msgstr "Instalar %2$s"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2721
#, php-format
msgid "Update %2$s"
msgstr "Atualização %2$s"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2727
#, php-format
msgid "Activate %2$s"
msgstr "Ativar %2$s"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2830
msgid "Install"
msgstr "Instalar"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2836
msgid "Update"
msgstr "Atualização"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2839
msgid "Activate"
msgstr "Ativar"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2870
msgid "No plugins were selected to be installed. No action taken."
msgstr ""
"Não foram selecionados plugins para serem instalados. Nenhuma ação foi "
"tomada."

#: class-tgm-plugin-activation.php:2872
msgid "No plugins were selected to be updated. No action taken."
msgstr ""
"Não foram selecionados plugins para serem atualizados. Nenhuma ação foi "
"tomada."

#: class-tgm-plugin-activation.php:2913
msgid "No plugins are available to be installed at this time."
msgstr "Nenhum plugin está disponível para instalação neste momento."

#: class-tgm-plugin-activation.php:2915
msgid "No plugins are available to be updated at this time."
msgstr "Nenhum plug-in está disponível para atualização no momento."

#: class-tgm-plugin-activation.php:3271
msgid "Plugin activation failed."
msgstr "Falha na ativação do plug-in."

#: class-tgm-plugin-activation.php:3615
#, php-format
msgid "Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr "Atualizando plug-in %1$s (%2$d/%3$d)"

#: class-tgm-plugin-activation.php:3618
#, php-format
msgid "An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>."
msgstr "Ocorreu um erro ao instalar %1$s: <strong>%2$s</strong>."

#: class-tgm-plugin-activation.php:3620
#, php-format
msgid "The installation of %1$s failed."
msgstr "A instalação de %1$s falhou."

#: class-tgm-plugin-activation.php:3624
msgid ""
"The installation and activation process is starting. This process may take a "
"while on some hosts, so please be patient."
msgstr ""
"O processo de instalação e ativação está a começar. Este processo pode "
"demorar um pouco em alguns servidores, por isso, por favor, seja paciente."

#: class-tgm-plugin-activation.php:3626
#, php-format
msgid "%1$s installed and activated successfully."
msgstr "%1$s instalado e ativado com sucesso."

#: class-tgm-plugin-activation.php:3627
msgid "All installations and activations have been completed."
msgstr "Todas as instalações e ativações foram concluídas."

#: class-tgm-plugin-activation.php:3629
#, php-format
msgid "Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr "Instalando e ativando o plug-in %1$s (%2$d/%3$d)"

#: class-tgm-plugin-activation.php:3632
msgid ""
"The installation process is starting. This process may take a while on some "
"hosts, so please be patient."
msgstr ""
"O processo de instalação está a começar. Este processo pode demorar um pouco "
"em alguns servidores, por isso, por favor, seja paciente."

#: class-tgm-plugin-activation.php:3635
msgid "All installations have been completed."
msgstr "Todas as instalações foram concluídas."

#: class-tgm-plugin-activation.php:3637
#, php-format
msgid "Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr "Instalando o plug-in %1$s (%2$d/%3$d)"