msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blog Filter Japanese Translation\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-24 16:16+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-24 16:16+0530\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.4.1\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _e;__;esc_html_e\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: blog-filter-output.php:192
msgid "By"
msgstr "作成者"

#: blog-filter-settings.php:18
msgid "Blog Filter Settings Page"
msgstr "ブログフィルター設定ページ"

#: blog-filter-settings.php:25
msgid "Column Settings"
msgstr "カラム設定"

#: blog-filter-settings.php:30
msgid "Template Right To Left"
msgstr "テンプレート右から左へ"

#: blog-filter-settings.php:41
msgid "Same Size Grid"
msgstr "同サイズのグリッド"

#: blog-filter-settings.php:52
msgid "Column On Large Desktop"
msgstr "大型デスクトップのカラム"

#: blog-filter-settings.php:56
msgid "1 Column"
msgstr "1カラム"

#: blog-filter-settings.php:57
msgid "2 Column"
msgstr "2カラム"

#: blog-filter-settings.php:58
msgid "3 Column"
msgstr "3カラム"

#: blog-filter-settings.php:59
msgid "4 Column"
msgstr "4カラム"

#: blog-filter-settings.php:60
msgid "6 Column"
msgstr "6カラム"

#: blog-filter-settings.php:61
msgid "12 Column"
msgstr "12カラム"

#: blog-filter-settings.php:67
msgid "Column On Desktop"
msgstr "デスクトップのカラム"

#: blog-filter-settings.php:70 blog-filter-settings.php:78
#: blog-filter-settings.php:86 blog-filter-settings.php:141
#: blog-filter-settings.php:149 blog-filter-settings.php:198
#: blog-filter-settings.php:206 blog-filter-settings.php:315
#: blog-filter-settings.php:364 blog-filter-settings.php:372
#: blog-filter-settings.php:380 blog-filter-settings.php:388
#: blog-filter-settings.php:475 blog-filter-settings.php:483
#: blog-filter-settings.php:491 blog-filter-settings.php:499
#: blog-filter-settings.php:600 blog-filter-settings.php:608
#: blog-filter-settings.php:616 blog-filter-settings.php:635
#: blog-filter-settings.php:643 blog-filter-settings.php:662
#: blog-filter-settings.php:670
msgid "Upgrade To Pro"
msgstr "プロ版へアップグレード"

#: blog-filter-settings.php:75
msgid "Column On Tablet"
msgstr "タブレットのカラム"

#: blog-filter-settings.php:83
msgid "Column On Phone"
msgstr "電話のカラム"

#: blog-filter-settings.php:97
msgid "Image Settings"
msgstr "画像設定"

#: blog-filter-settings.php:102
msgid "Show Blog Images"
msgstr "ブログ画像を表示"

#: blog-filter-settings.php:113
msgid "Image Quality"
msgstr "画像品質"

#: blog-filter-settings.php:117
msgid "Thumbnail"
msgstr "サムネイル"

#: blog-filter-settings.php:118
msgid "Medium"
msgstr "中"

#: blog-filter-settings.php:119
msgid "Large"
msgstr "大"

#: blog-filter-settings.php:120
msgid "Full"
msgstr "全体"

#: blog-filter-settings.php:126
msgid "Image Hover Effect"
msgstr "画像ホバーエフェクト"

#: blog-filter-settings.php:130
msgid "None"
msgstr "なし"

#: blog-filter-settings.php:131
msgid "Hover 1"
msgstr "ホバー1"

#: blog-filter-settings.php:135
msgid "Get more hover effect in Pro"
msgstr "プロ版でより多くのホバーエフェクトを取得"

#: blog-filter-settings.php:138
msgid "Link On Image"
msgstr "画像にリンク"

#: blog-filter-settings.php:146
msgid "Lightbox On Image"
msgstr "画像上のライトボックス"

#: blog-filter-settings.php:160
msgid "Title Settings"
msgstr "タイトル設定"

#: blog-filter-settings.php:165
msgid "Show Blog Title"
msgstr "ブログタイトルを表示"

#: blog-filter-settings.php:176
msgid "Title Text Color"
msgstr "タイトルテキストの色"

#: blog-filter-settings.php:184
msgid "Title Font Size"
msgstr "タイトルのフォントサイズ"

#: blog-filter-settings.php:195
msgid "Title Below The Image"
msgstr "画像の下のタイトル"

#: blog-filter-settings.php:203
msgid "Link On Title"
msgstr "タイトルにリンク"

#: blog-filter-settings.php:217
msgid "Description Settings"
msgstr "説明設定"

#: blog-filter-settings.php:222
msgid "Show Blog Description"
msgstr "ブログの説明を表示"

#: blog-filter-settings.php:233
msgid "Description Text Color"
msgstr "説明テキストの色"

#: blog-filter-settings.php:241
msgid "Description Box Color"
msgstr "説明ボックスの色"

#: blog-filter-settings.php:249
msgid "Description Font Size"
msgstr "説明のフォントサイズ"

#: blog-filter-settings.php:260
msgid "How Much Characters Show In Description"
msgstr "説明に表示する文字数"

#: blog-filter-settings.php:274
msgid "Post Meta Settings"
msgstr "投稿メタ設定"

#: blog-filter-settings.php:279
msgid "Show Post Date"
msgstr "投稿日を表示"

#: blog-filter-settings.php:290
msgid "Show Post Author"
msgstr "投稿者を表示"

#: blog-filter-settings.php:301
msgid "Show Post Categories"
msgstr "投稿カテゴリを表示"

#: blog-filter-settings.php:312
msgid "Show Post Tags"
msgstr "投稿タグを表示"

#: blog-filter-settings.php:326
msgid "Link (URL) Settings"
msgstr "リンク（URL）設定"

#: blog-filter-settings.php:331
msgid "Show Read More Link"
msgstr "「もっと読む」リンクを表示"

#: blog-filter-settings.php:342
msgid "Text For Read More Link"
msgstr "「もっと読む」リンクのテキスト"

#: blog-filter-settings.php:350
msgid "Link On Date"
msgstr "日付にリンク"

#: blog-filter-settings.php:361
msgid "Link On Author"
msgstr "作者にリンク"

#: blog-filter-settings.php:369
msgid "Link On Category"
msgstr "カテゴリにリンク"

#: blog-filter-settings.php:377
msgid "Link On Tags"
msgstr "タグにリンク"

#: blog-filter-settings.php:385
msgid "Link Open In New Tab"
msgstr "リンクを新しいタブで開く"

#: blog-filter-settings.php:399
msgid "Filter Settings"
msgstr "フィルター設定"

#: blog-filter-settings.php:404
msgid "Show Filters"
msgstr "フィルターを表示"

#: blog-filter-settings.php:415
msgid "Show Filter \"All\""
msgstr "「すべて」フィルターを表示"

#: blog-filter-settings.php:426
msgid "Text For \"All\" Button"
msgstr "「すべて」ボタンのテキスト"

#: blog-filter-settings.php:434
msgid "Show Post Count On Filters"
msgstr "フィルターに投稿数を表示"

#: blog-filter-settings.php:445
msgid "Buttons Color"
msgstr "ボタンの色"

#: blog-filter-settings.php:453
msgid "Blog Search Field"
msgstr "ブログ検索フィールド"

#: blog-filter-settings.php:464
msgid "Text For Search"
msgstr "検索用のテキスト"

#: blog-filter-settings.php:472
msgid "Multi-Filter In Same Time"
msgstr "同時に複数フィルター"

#: blog-filter-settings.php:480
msgid "Select Default Filter"
msgstr "デフォルトフィルターを選択"

#: blog-filter-settings.php:488
msgid "Exclude Posts"
msgstr "投稿を除外"

#: blog-filter-settings.php:496
msgid "URL Based Filtering"
msgstr "URLベースのフィルタリング"

#: blog-filter-settings.php:504
msgid "Filtering with"
msgstr "フィルタリング方法"

#: blog-filter-settings.php:508 blog-filter-settings.php:524
msgid "Category"
msgstr "カテゴリ"

#: blog-filter-settings.php:509
msgid "Tag"
msgstr "タグ"

#: blog-filter-settings.php:523 blog-filter-settings.php:553
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: blog-filter-settings.php:525
msgid "Select"
msgstr "選択"

#: blog-filter-settings.php:541
msgid "Note: In free version you can use only 4 categories as filters"
msgstr ""
"注意: 無料バージョンでは、フィルターとして4つのカテゴリーのみを使用できます"

#: blog-filter-settings.php:554
msgid "Post Tag"
msgstr "投稿タグ"

#: blog-filter-settings.php:571
msgid "Note: In free version you can use only 4 tags as filters"
msgstr "注意: 無料バージョンでは、フィルターとして4つのタグのみを使用できます"

#: blog-filter-settings.php:581
msgid "Pagination Settings"
msgstr "ページネーション設定"

#: blog-filter-settings.php:586
msgid "Pagination"
msgstr "ページネーション"

#: blog-filter-settings.php:597
msgid "Blogs On Per Page"
msgstr "1ページあたりのブログ数"

#: blog-filter-settings.php:605
msgid "Load More"
msgstr "もっと読む"

#: blog-filter-settings.php:613
msgid "Load On Scroll"
msgstr "スクロール時に読み込む"

#: blog-filter-settings.php:627
msgid "Post Order Settings"
msgstr "投稿順序設定"

#: blog-filter-settings.php:632
msgid "Post Order By"
msgstr "投稿順序基準"

#: blog-filter-settings.php:640
msgid "Post Order"
msgstr "投稿順序"

#: blog-filter-settings.php:654
msgid "Thumbnail Settings"
msgstr "サムネイル設定"

#: blog-filter-settings.php:659
msgid "Thumbanil Hover Effect"
msgstr "サムネイルのホバーエフェクト"

#: blog-filter-settings.php:667
msgid "Thumbnail Spacing"
msgstr "サムネイルの間隔"

#: blog-filter-settings.php:681
msgid "Try Pro Version"
msgstr "プロ版を試す"

#: blog-filter-settings.php:686
msgid "Update Sortcode, Without Regenerate It"
msgstr "ソートコードを更新する（再生成せずに）"

#: blog-filter-settings.php:689
msgid "See Post"
msgstr "投稿を見る"

#: blog-filter-settings.php:694
msgid "Contact Us"
msgstr "お問い合わせ"

#: blog-filter-settings.php:697
msgid "Contact"
msgstr "連絡先"

#: blog-filter-settings.php:702
msgid "See Live Demo of Pro"
msgstr "プロ版のライブデモを見る"

#: blog-filter-settings.php:705
msgid "Live Demo"
msgstr "ライブデモ"

#: blog-filter-settings.php:710
msgid "Buy Pro"
msgstr "プロ版を購入"

#: blog-filter-settings.php:713
msgid "Buy Pro Plugin"
msgstr "プロプラグインを購入"

#: blog-filter-settings.php:726
msgid "Blog Filter"
msgstr "ブログフィルター"

#: blog-filter-settings.php:729
msgid "Version - "
msgstr "バージョン - "

#: blog-filter-settings.php:738
msgid "[ Generate Sortcode ]"
msgstr "[ ソートコードを生成 ]"

#: blog-filter-settings.php:749
msgid "Blog Filter Shortcode"
msgstr "ブログフィルターのショートコード"

#: blog-filter-settings.php:752
msgid "Copy The Shortcode"
msgstr "ショートコードをコピー"

#: blog-filter-settings.php:756
msgid "Copy Sortcode"
msgstr "ソートコードをコピー"

#: blog-filter.php:44
msgid "Blog Filter Premium"
msgstr "ブログフィルター プレミアム"

#: blog-filter.php:70
msgid "Settings"
msgstr "設定"

#: blog-filter.php:90
msgid "Blog Filters Settings"
msgstr "ブログフィルターの設定"

#: class-tgm-plugin-activation.php:334
msgid "Install Required Plugins"
msgstr "必要なプラグインをインストール"

#: class-tgm-plugin-activation.php:335
msgid "Install Plugins"
msgstr "プラグインをインストール"

#: class-tgm-plugin-activation.php:337
#, php-format
msgid "Installing Plugin: %s"
msgstr "プラグインをインストール中: %s"

#: class-tgm-plugin-activation.php:339
#, php-format
msgid "Updating Plugin: %s"
msgstr "プラグインを更新中: %s"

#: class-tgm-plugin-activation.php:340
msgid "Something went wrong with the plugin API."
msgstr "プラグインAPIに問題が発生しました。"

#: class-tgm-plugin-activation.php:392
msgid "Return to Required Plugins Installer"
msgstr "必要なプラグインのインストーラーに戻る"

#: class-tgm-plugin-activation.php:393
msgid "Return to the Dashboard"
msgstr "ダッシュボードに戻る"

#: class-tgm-plugin-activation.php:394 class-tgm-plugin-activation.php:3272
msgid "Plugin activated successfully."
msgstr "プラグインが正常にアクティベートされました。"

#: class-tgm-plugin-activation.php:395
msgid "The following plugin was activated successfully:"
msgstr "以下のプラグインが正常にアクティベートされました:"

#: class-tgm-plugin-activation.php:397
#, php-format
msgid "No action taken. Plugin %1$s was already active."
msgstr ""
"アクションは行われませんでした。プラグイン %1$s はすでにアクティブです。"

#: class-tgm-plugin-activation.php:399
#, php-format
msgid ""
"Plugin not activated. A higher version of %s is needed for this theme. "
"Please update the plugin."
msgstr ""
"プラグインはアクティベートされませんでした。このテーマには %s のより高いバー"
"ジョンが必要です。プラグインを更新してください。"

#: class-tgm-plugin-activation.php:401
#, php-format
msgid "All plugins installed and activated successfully. %1$s"
msgstr ""
"すべてのプラグインが正常にインストールおよびアクティベートされました。 %1$s"

#: class-tgm-plugin-activation.php:402
msgid "Dismiss this notice"
msgstr "この通知を閉じる"

#: class-tgm-plugin-activation.php:403
msgid ""
"There are one or more required or recommended plugins to install, update or "
"activate."
msgstr ""
"インストール、更新、またはアクティベートが必要または推奨されるプラグインが1つ"
"以上あります。"

#: class-tgm-plugin-activation.php:404
msgid "Please contact the administrator of this site for help."
msgstr "ヘルプが必要な場合は、このサイトの管理者に連絡してください。"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2095
#, php-format
msgid "TGMPA v%s"
msgstr "TGMPA v%s"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2386
msgid "Required"
msgstr "必須"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2389
msgid "Recommended"
msgstr "推奨"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2405
msgid "WordPress Repository"
msgstr "WordPressリポジトリ"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2408
msgid "External Source"
msgstr "外部ソース"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2411
msgid "Pre-Packaged"
msgstr "事前パッケージ化"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2428
msgid "Not Installed"
msgstr "インストールされていない"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2432
msgid "Installed But Not Activated"
msgstr "インストールされているがアクティベートされていない"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2434
msgid "Active"
msgstr "アクティブ"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2440
msgid "Required Update not Available"
msgstr "必要なアップデートが利用できない"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2443
msgid "Requires Update"
msgstr "アップデートが必要"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2446
msgid "Update recommended"
msgstr "アップデート推奨"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2603
msgid "Installed version:"
msgstr "インストールされたバージョン："

#: class-tgm-plugin-activation.php:2611
msgid "Minimum required version:"
msgstr "必要最小限のバージョン："

#: class-tgm-plugin-activation.php:2623
msgid "Available version:"
msgstr "利用可能なバージョン："

#: class-tgm-plugin-activation.php:2660
msgid "Plugin"
msgstr "プラグイン"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2661
msgid "Source"
msgstr "ソース"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2662
msgid "Type"
msgstr "タイプ"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2666
msgid "Version"
msgstr "バージョン"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2667
msgid "Status"
msgstr "ステータス"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2716
#, php-format
msgid "Install %2$s"
msgstr "%2$sをインストール"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2721
#, php-format
msgid "Update %2$s"
msgstr "%2$sを更新"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2727
#, php-format
msgid "Activate %2$s"
msgstr "%2$sをアクティベート"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2830
msgid "Install"
msgstr "インストール"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2836
msgid "Update"
msgstr "アップデート"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2839
msgid "Activate"
msgstr "アクティベート"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2870
msgid "No plugins were selected to be installed. No action taken."
msgstr ""
"インストールするプラグインが選択されていませんでした。何も行われませんでし"
"た。"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2872
msgid "No plugins were selected to be updated. No action taken."
msgstr ""
"アップデートするプラグインが選択されていませんでした。何も行われませんでし"
"た。"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2913
msgid "No plugins are available to be installed at this time."
msgstr "現在、インストール可能なプラグインはありません。"

#: class-tgm-plugin-activation.php:2915
msgid "No plugins are available to be updated at this time."
msgstr "現在、アップデート可能なプラグインはありません。"

#: class-tgm-plugin-activation.php:3271
msgid "Plugin activation failed."
msgstr "プラグインのアクティベーションに失敗しました。"

#: class-tgm-plugin-activation.php:3615
#, php-format
msgid "Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr "プラグイン %1$s を更新中 (%2$d/%3$d)"

#: class-tgm-plugin-activation.php:3618
#, php-format
msgid "An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>."
msgstr "%1$s のインストール中にエラーが発生しました: <strong>%2$s</strong>。"

#: class-tgm-plugin-activation.php:3620
#, php-format
msgid "The installation of %1$s failed."
msgstr "%1$s のインストールに失敗しました。"

#: class-tgm-plugin-activation.php:3624
msgid ""
"The installation and activation process is starting. This process may take a "
"while on some hosts, so please be patient."
msgstr ""
"インストールおよびアクティベーションプロセスが開始されています。このプロセス"
"は一部のホストでは時間がかかる場合がありますので、ご耐性ください。"

#: class-tgm-plugin-activation.php:3626
#, php-format
msgid "%1$s installed and activated successfully."
msgstr "%1$s が正常にインストールおよびアクティベートされました。"

#: class-tgm-plugin-activation.php:3627
msgid "All installations and activations have been completed."
msgstr "すべてのインストールおよびアクティベーションが完了しました。"

#: class-tgm-plugin-activation.php:3629
#, php-format
msgid "Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr "プラグイン %1$s をインストールおよびアクティベート中 (%2$d/%3$d)"

#: class-tgm-plugin-activation.php:3632
msgid ""
"The installation process is starting. This process may take a while on some "
"hosts, so please be patient."
msgstr ""
"インストールプロセスが開始されています。このプロセスは一部のホストでは時間が"
"かかる場合がありますので、ご耐性ください。"

#: class-tgm-plugin-activation.php:3635
msgid "All installations have been completed."
msgstr "すべてのインストールが完了しました。"

#: class-tgm-plugin-activation.php:3637
#, php-format
msgid "Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr "プラグイン %1$s をインストール中 (%2$d/%3$d)"